The Consumer Financial Protection Bureau stated that it had no records responsive to American Oversight’s request for communications between top officials and representatives of large payday lender Advance Financial.