American Oversight’s letter details several public records requests to which the agency has failed to adequately respond, including requests for the communications of State Superintendent Ryan Walters.