American Oversight’s lawsuit against the departments of Commerce, Treasury, and State to shed light on casino-owner and Trump donor Sheldon Adelson’s influence over federal policy.