Lo más reciente: El 19 de agosto, la Corte de Apelaciones de Arizona confirmó una orden judicial que requiere que el Senado de Arizona entregue los registros en posesión de su contratista, Cyber Ninjas. El 18 de agosto, la Corte Superior del Condado de Maricopa ordenó al Senado entregar documentos en su posesión relacionados a la supuesta “auditoría” partidista antes del 31 de agosto, 8 p.m. EDT. La corte también ordenó al Senado entregar un registro de documentos que está reteniendo bajo el privilegio legislativo. Habrá una audiencia el día después del 31 de agosto para actualizar la corte sobre el estatus del cumplimiento del Senado. Para la información más reciente sobre esta investigación, consulte nuestra página sobre Arizona en inglés.

Las elecciones de 2020 vio un récord de participación a pesar de la pandemia de Covid-19 — pero en vez de celebrar esta victoria cívica, legisladores estatales  por todo el país han respondido con legislaciones que intentan  dificultar la votación..Tal es el caso de Arizona, donde legisladores han presentado leyes propuestas que incluyen restricciones al voto. 

El asesinato de George Floyd el 25 de mayo de 2020 por la policía de Minneapolis recomenzó el movimiento nacional para justicia racial y reforma policial, y chispeó protestas en ciudades a través del país. Mientras los estadounidenses se levantaban para exigir un cambio, cuerpos policiales a niveles federales y locales respondieron con tácticas aumentadas y retórica peligrosa.  

American Oversight en las noticias: 

Desde los límites de admisión de refugiados, hasta las severas restricciones a las aplicaciones de solicitantes de asilo, la administración de Trump hizo más difícil para las personas que huían de la violencia y la persecución obtener asilo en los Estados Unidos.

Mentiras sin fundamento sobre el fraude electoral extendido y las acusaciones falsas sobre el “robo” de la elección de 2020 ha empeorado la desconfianza en la democracia y ha provocado cientos de propuestas por todo el país para pasar nuevas restricciones de voto. 

En marzo, mientras la pandemia de Covid-19 se propagó a través del país, ProPublica obtuvo el audio de un llamada de teléfono de Ronal Umaña, un hombre de 30 años de El Salvador quien es una de las casi 20,000 personas detenidas en los centros de Inmigracion y Aduanas (ICE) en los estados unidos. Umaña detalló cómo él y otros inmigrantes necesitaban papel higiénico y jabón, pero cuando se lo dijeron a los guardias que enfrentan enfermedades y aun la muerte, los guardias supuestamente respondieron, “Vale, vas a tener que morir de algo.

Mientras Covid-19 se propagó, el Gob. Ron DeSantis de Florida eligió una economía abierta, se opuso a un mandato de máscaras, y no tuvo una estrategia coherente para distribuir la vacuna. American Oversight está investigando el mal manejo de la crisis de coronavirus por parte de los funcionarios del estado, que han costado más de 30,000 vidas en el estado de Florida.

Buscamos los registros de los Departamentos de Defensa, Justicia, y Seguridad Nacional, que puedan arrojar luz sobre cómo los funcionarios de la administración de Trump respondieron al ataque del 6 de enero, incluyendo el papel que Trump jugó en el retraso del despliegue de la Guardia Nacional.

Como secuela de la presidencia de Donald Trump, los que llevaron a cabo un papel en la subversión de la democracia y  abusos de poder más ofensivos de la administración, ahora están buscando trabajo.

En la tarde del 6 de enero, mientras el Congreso se estaba reuniendo para certificar los resultados de la elección presidencial de 2020, una turba violenta y armada de seguidores del ex Presidente Donald Trump atacó el Capitolio de EEUU.

Washington, DC -- La organización sin fines de lucro e independiente American Oversight, en respuesta al ataque de la turba ayer en el Capitolio de los Estados Unidos incitado por el Presidente Donald Trump, declaró: 

Se ha dicho con verdad: "Dime con quién andas y te diré quien eres." En el caso del Presidente Donald Trump, un dicho que revela el círculo de corrupción que él ha creado a su alrededor. Veamos los funcionarios de la mayor confianza de Trump, empezando con los miembros de su gabinete y su familia. Así revelamos los tentáculos de la corrupción.

En 2018, la crítica pública del presidente hacia el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) planteó preocupaciones serias sobre intentos por parte de la administración de Trump para privatizar la agencia centenaria y vender una parte fundamental de la infraestructura del país.

Cuando el Presidente Donald Trump declaró en marzo que “Cualquier persona que quiera una prueba podrá tener una prueba,”estuvo equivocado.

Con una orden ejecutiva en su primera semana como Presidente, Donald Trump instruyó a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) a expandir la detención de inmigrantes que fueran arrestados mientras cruzaban la frontera, preparando el camino no solo para el fin de la política que permite a inmigrantes permanecer en los EEUU mientras esperan su fecha en la corte, si no también para condiciones cada vez más peligrosas e insaludables en centros de detenciones, ambos estatales y privados. 

El jueves por la mañana, la Corte Suprema emitió decisiones muy anticipadas en dos casos sobre citaciones para las declaraciones de impuestos del Presidente Donald Trump, dándole al presidente el beneficio de una mayor demora pero, significativamente, rechazando sus amplias afirmaciones de que tenía inmunidad absoluta contra tales investigaciones.

Washington, DC -- Hoy la Corte Suprema decidió rechazar la demanda de la administración de Trump para terminar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, en inglés), marcando una victoria para los más de 600,000 Dreamers a través del país.

En medio de una pandemia global y un movimiento internacional en contra de la brutalidad policial, una forma de supresión de votantes inadvertida pero potencialmente efectiva está creciendo a través del país:

Washington, DC -- Hoy todas las miradas están sobre los votantes de Wisconsin mientras van a las urnas, a pesar de una orden estatal para quedarse en casa para prevenir la propagación del coronavirus. Hace menos de 24 horas, la corte superior de Wisconsin decidió en contra del aplazamiento de la elección de hoy del Gobernador Tony Evers.

Hemos estado investigando el lanzamiento del censo de 2020, incluyendo el intento de la administración de añadir una pregunta sobre ciudadanía y los paquetes engañosos enviados por el Comité Nacional Republicano.

A pesar de un fallo de la corte federal que es inconstitucional prohibir a personas con condenas por delitos anteriores a votar si no pueden pagar sus tasas legales, la mayoría de los floridianos anteriormente encarcelados no pueden votar hoy.

La organización independiente sin fines de lucro, American Oversight, hoy demandó al Departamento de Estado para solicitar la divulgación de comunicaciones entre de Rudy Giuliani y altos funcionarios del Departamento, además de otras comunicaciones sobre esfuerzos para presionar a Ucrania a investigar al candidato presidencial Joe Biden y su hijo. La demanda judicial también pide archivos sobre el retiro de la ex-embajadora estadounidense a Ucrania, Marie Yovanovitch, además de

Una organización sin fines de lucro e independiente, American Oversight publicó la siguiente declaración en respuesta al anuncio que la Cámara de Representantes va a abrir una investigación sobre el Presidente Trump.

Mientras informes sobre suppression de los votantes y vulnerabilidad de sistemas electorales siguen a surgir de Texas, documentos nuevos obtenido por American Oversight ofrecen un visto a los vínculos íntimos entre oficiales de elecciones y defensores de las restricciones al voto en el estado conocido como La Estrella Solitaria.

Las actividades de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglos en inglés) y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) han entrado en vigor durante la presidencia de Donald Trump

En la primavera de 2018, el Fiscal General Jeff Sessions anunció que los Estados Unidos adoptaría una política de tolerancia cero para personas que tratan de entrar al país ilegalmente, cuya política incluye la separación de niños de sus padres.