FOIA to Council on Environmental Quality seeking communications between top officials and influential Republican donor and lobbyist C. Boyden Gray